В книге «История архитектуры и градостроительства Китая» раскрыты важнейшие особенности архитектурного и градостроительного искусства Поднебесной, которые проиллюстрированы на конкретных примерах. Показано эволюционное развитие основных градостроительных композиций и типов построек, выявлена связь архитектурных форм и градостроительных концепций с китайским традиционным мировоззрением. В данной работе описаны системы рангов и установлений в архитектуре различных династий, показаны стилистические и региональные отличия архитектурных форм различных эпох и областей. Кроме того, представлены и некоторые особенности архитектуры малых народов, населяющих территорию Китая и оказавших влияние на формирование китайского зодчества.

Основным материалом при написании книги стали работы ведущих историков архитектуры Китая, таких как Лян Сычэн, Лю Дуньчжэнь, Лоу Цинси, Го Дайхэн, Фу Синянь, ЧэньМинда, Ян Хунсюйнь, Пань Гуси, Ван Цихэн, Ван Гуйсян, Го Цинхуа, Хэ Цунжун, Ли Лукэ и др. Результаты их исследований впервые обобщены и собраны воедино. Важным фактическим материалом стали данные археологических раскопок, опубликованные ранее в ведущих китайских научных журналах, таких как «Каогу», «Каогу Сюэбао», «Вэньу» и др. Исторические материалы были взяты из исследований ведущих отечественных историков, таких как Бокащин А.А., Васильев Л.С., Кобзев А.И., Дмитриев С.В., Кроль Ю.Л., Кычанов Е.И., Мельниченко Б.Н., Лукьянов А.Е., Меликсетов А.В., Меньшиков Л.Н., Переломов Л.С., Ткаченко Г.А., Ульянов М.Ю. Также автор использовал оригинальные тексты исторических трактатов, многие цитаты из которых впервые были переведены на русский язык. Помимо этого книга дополнена результатами собственных исследований автора, выполненных в период с 2003 по 2017 гг. под руководством профессора Ван Гуйсяна.